-
1 urna cineraria
сущ.общ. урна с прахом -
2 urna cineraria
сущ.общ. урна с прахом -
3 urna
urna f 1) урна urna cineraria -- урна с прахом 2) урна, избирательный ящик andarealle urne -- идти на выборы, голосовать disertare le urne -- воздержаться от голосования, не участвовать в выборах il responso delle urne -- результаты голосования -
4 urna
urna f́ 1) урна urna cineraria — урна с прахом 2) урна, избирательный ящик andarealle urne — идти на выборы, голосовать disertare le urne — воздержаться от голосования, не участвовать в выборах il responso delle urne — результаты голосования -
5 urna
f. (anche fig.) -
6 urna
f1) урна (погребальная, избирательная и т.п.) -
7 urna
f1) урна2) урна, избирательный ящикandare / recarsi alle urne — идти на выборы, голосоватьdisertare le urne — воздержаться от голосования, не участвовать в выборах -
8 urna
f1) ист ва́за ( для хранения чего-л)2) ист ларе́ц3) стекля́нный футля́р, ларе́ц4)tb urna cineraria — (погреба́льная) у́рна
5) (избира́тельная) у́рна -
9 urna
f1) урна (погребальная, избирательная и т.п.) -
10 урна
-
11 cinerario
-
12 cinerario
-
13 cinerario
-
14 cinerario
cineràrio I agg: urna cineraria — урна с прахом cineràrio II m 1) зольник 2) поддувало 3) archeol урна с прахом -
15 cinerário
-
16 cinerario
-
17 cinerario
agg. -
18 погребальный
прил.погребальная урна — urna funeraria / cineraria
См. также в других словарях:
urna — (Del lat. urna.) ► sustantivo femenino 1 Caja de cristal donde se depositan los números o las papeletas en los sorteos, votaciones o consultas electorales. 2 Caja de cristal, metal u otros materiales que se usa para guardar las cenizas de los… … Enciclopedia Universal
Urna funeraria — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
urna — ùr·na s.f. AD 1. nell antichità, recipiente spec. di forma ovoidale, di terracotta o di altro materiale, destinato a molteplici usi: urna per unguenti, per granaglie 2a. vaso destinato a contenere le ceneri di un defunto: urna cineraria,… … Dizionario italiano
urna — {{hw}}{{urna}}{{/hw}}s. f. 1 Recipiente d origine e d uso antichissimi, di forma, materia, dimensioni e utilizzazione molto varie: urna in terracotta; urna per liquidi; conservare in un urna le reliquie di un santo | Urna cineraria, in cui si… … Enciclopedia di italiano
Урна — (urna, χάλπις) у древних римлян и греков глиняный, металлический или стеклянный сосуд круглой формы, с основанием небольшого диаметра и вздутыми боками, быстро суживающимися при переходе к не особенно широкому горлышку. В нем носили воду из реки… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
cinerario — ► adjetivo 1 Del color de la ceniza. TAMBIÉN cinéreo 2 Que está destinado a contener cenizas de cadáveres: ■ urna cineraria. * * * cinerario, a (del lat. «cinerarĭus») 1 adj. Ceniciento. 2 Empleado para encerrar cenizas de *cadáveres: ‘Urna… … Enciclopedia Universal
Prehistoria — La prehistoria (del griego pro: ‘antes de’ e istoría: ‘historia’) es, según la definición clásica, el período de tiempo transcurrido desde la aparición del Homo sapiens hasta la invención de la escritura, hace más de 5000 años… … Wikipedia Español
Cerámica ibérica — Cerámica de estilo Liria Oliva de la necrópolis de la Albufereta (Alicante). Los investigadores definen más habitualmente como cerámica ibérica una producción alfarera a torno, cocida a alta temperatura en hornos de cocción oxidante, fechada del… … Wikipedia Español
Basílica de Santa Giulia — Saltar a navegación, búsqueda Vista de las ábsides La basílica de Santa Giulia de Bonate Sotto, Bérgamo fue construida a inicios del siglo XII en una zona llamada Lesina debido a su cercanía con el río de igual nombre. De la construcción inicial… … Wikipedia Español
Cultura de la Antigua Roma — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
cinerario — {{#}}{{LM C08753}}{{〓}} {{[}}cinerario{{]}}, {{[}}cineraria{{]}} ‹ci·ne·ra·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un recipiente,{{♀}} que está destinado a contener cenizas de cadáveres: • una urna cineraria.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos